Suhail Doshi, founder of YC alumnus Mixpanel and a world-class expert on measurement, details how startups should think about discovering the important facts...