For every successful, hot-selling invention, there are a million others that don’t make it. But what does ‘failure’ really mean?