One in every three dogs gets cancer, according to the National Canine Cancer Foundation. One Health, a startup that just raised a $5 million seed round led by Andreessen Horowitz’s Bio fund with participation from Lerer Hippeau and Y Combinator, aims to make it easier for humans to treat cani…