The new film Ralph Breaks the Internet went through 283,839 drawings — most of which were thrown out — to find its story.