Atul Gawande on the promise of digitization to make medical care easier and more efficient, and whether screens may be coming between doctors and patients.