As Miami neighborhoods like Wynwood, Brickell and the Design District have prospered, many longtime residents of Miami Beach say the city has lost its shine due to retail rent costs, traffic and sea-level rise.