He created the mobile computing companies Palm and Handspring. But for decades his passion has been studying how the human brain works.