Want to become a police officer, firefighter, or paramedic? A WIRED investigation finds government jobs are one of the last holdouts in using—and misusing—otherwise debunked polygraph technology.