Students with larger and stronger networks of faculty and peer mentors tend to find college more rewarding, a new Elon University poll shows.