The newest students are transforming the way schools serve and educate them, including sending presidents and deans to Instagram and Twitter.