The University of Pennsylvania has offered MOOCs on Coursera for several years, but now, it’s giving the online learning platform its first Ivy League ...