University wants scientists to make their research open access and resign from publications that keep articles behind paywalls