California workers and companies have a new test to determine whether someone should be classified as an employee or independent contractor under state law.