The method was similar to the one Netflix uses to recommend movies — no crystal ball, but good enough to make an effective political tool.