Building your board forward from product-market fit—instead of backward from an IPO date—helps you clarify the most critical challenges facing your company and find the right people to advise you.