With $200 million raised as part of its Series F round at a hefty $3.5 billion valuation, Handshake intends to disrupt LinkedIn to transform how people start, restart and jumpstart their careers.