Sinking seaweed could sequester a lot of carbon, but researchers are still grappling with basic questions about reliability, scalability and risks.