When Course Hero raised $10 million in early February, the amount seemed curiously small for $1.1 billion “unicorn” valuation valuation it got.As it ...