The Justice Department gave the agency the temporary power “to enforce any federal crime committed as a result of the protests over the death of George Floyd.”