Law enforcement has more tools than ever to track your movements and access your communications. Here's how to protect your privacy if you plan to protest.