With the bill’s passage, California’s ride-hailing drivers, food-delivery couriers, janitors and others are set to be reclassified as employees and not contractors.