Creative marketplace Minted bags hundreds of millions in a massive growth-stage round. Here are the details.