Traveling the world while making a living as a digital nomad is an experience like no other, but there's another side of it you don't often hear about.